{"id":49855,"date":"2012-03-05T13:30:43","date_gmt":"2012-03-05T10:30:43","guid":{"rendered":"https:\/\/glaston.net\/2012\/03\/einstiegsmodell-fuer-die-industrielle-isolierglasfertigung-von-bystronic-glass\/"},"modified":"2020-04-24T10:49:44","modified_gmt":"2020-04-24T07:49:44","slug":"einstiegsmodell-fuer-die-industrielle-isolierglasfertigung-von-bystronic-glass","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glaston.net\/de\/einstiegsmodell-fuer-die-industrielle-isolierglasfertigung-von-bystronic-glass\/","title":{"rendered":"EINSTIEGSMODELL F\u00dcR DIE INDUSTRIELLE ISOLIERGLASFERTIGUNG VON BYSTRONIC GLASS"},"content":{"rendered":"\n

Bystronic glass stellt erstmals f\u00fcr den europ\u00e4ischen Markt seine comfort\u2019line zur Produktion von Isolierglas vor. \u201eDas Arbeiten mit der Linie ist komfortabel, schnell und pr\u00e4zise und bietet den idealen Einstieg in die industrielle Isolierglasfertigung\u201c, erkl\u00e4rt Bernhard Schmitt, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer des Bystronic glass Kompetenzzentrums f\u00fcr Geb\u00e4udeglas in Neuhausen-Hamberg. \u201eGleichzeitig sprechen wir mit der comfort\u2019line auch Kunden an, die nach einer preisg\u00fcnstigen M\u00f6glichkeit f\u00fcr den raschen Ausbau von Kapazit\u00e4ten ihrer Isolierglasfertigung Ausschau halten.\u201c Auf der schnellen Linie lassen sich pro Schicht 800 gasgef\u00fcllte Isolierglaseinheiten in Rechteck- oder Modellformaten fertigen.<\/em><\/p>\n\n

\u201eDer gro\u00dfe Pluspunkt der comfort\u2019line ist ihre einfache Handhabung und die unkomplizierte Bedienerf\u00fchrung\u201c, sagt Bernhard Schmitt, der wei\u00df worauf die Branche wert legt. Die Basisversion der Isolierglaslinie besteht aus drei Elementen: einer Glasplatten-Waschmaschine, einer Station zur visuellen Kontrolle der Glastafeln mit anschlie\u00dfendem Rahmenauflegen sowie einer Isolierglaspresse. Die Waschmaschine sorgt mit ihren drei separaten B\u00fcrstenpaarantrieben f\u00fcr glasklare Ergebnisse bei Scheiben bis zu 15 Millimetern St\u00e4rke. Ihr au\u00dfen liegender, kettenloser B\u00fcrsten- und Transportantrieb verspricht zus\u00e4tzlichen Komfort. Die kontrastreich ausgeleuchtete Visitierstation mit farbigen Signalleuchten erlaubt eine schnelle und sichere Kontrolle der Glastafeln. Dank automatischer Einstellung des Balkens zur vertikalen Rahmenpositionierung kann der Abstandhalter selbst vom unge\u00fcbten Benutzer pr\u00e4zise aufgebracht werden.<\/p>\n\n

Pr\u00e4ziser Zusammenbau der Einheiten mit Gasf\u00fcllung<\/h3>\n\n

Das Herzst\u00fcck der comfort\u2019line ist die Isolierglaspresse, die in einem einzigen Arbeitsgang die Isolierglaseinheiten zusammenbaut, mit Edelgas bef\u00fcllt und pr\u00e4zise verpresst. \u201eDas funktioniert mit ungestuften, rechteckigen Einheiten ebenso gut wie mit bis zu 3-seitig gestuften Modellformaten und gilt f\u00fcr Zweifach- sowie Dreifach-Isolierglaseinheiten: Der Kunde hat die Wahl \u2013 auch in Bezug auf das Abstandhaltermaterial\u201c, erl\u00e4utert Bernhard Schmitt. Das F\u00fcllen der Einheiten mit Edelgas erfolgt schnell und mit hohem Gasf\u00fcllgrad. Einstellbare Pressplatten sorgen f\u00fcr ein gleichm\u00e4\u00dfiges und pr\u00e4zises Verpressen der Isoliergl\u00e4ser.<\/p>\n\n

Pr\u00e4ziser Zusammenbau der Einheiten mit Gasf\u00fcllung<\/strong><\/p>\n\n

Den Abschluss der Linie bildet standardm\u00e4\u00dfig ein Kipptisch zur Ausschleusung der Einheiten f\u00fcr die nachfolgende manuelle Versiegelung. Die Ausr\u00fcstung f\u00fcr die manuelle Versiegelung \u2013 Versiegelungsdrehtisch und Handversiegelungsanlage \u2028\u2013 ist selbstverst\u00e4ndlich auch von Bystronic glass verf\u00fcgbar. \n \nWer nicht manuell versiegeln m\u00f6chte, kann die Linie um ein Transportband und einen Automaten zur Versiegelung erweitern. Bernhard Schmitt erkl\u00e4rt: \u201eMit Hilfe des Versiegelungsautomaten compact\u2019sealer<\/strong> erweitert der Kunde seine comfort\u2019line<\/strong> von einer Einstiegsl\u00f6sung der industriellen Isolierglasfertigung in eine automatisierte Produktionslinie. Der gro\u00dfe Vorteil des compact\u2019sealer<\/strong> ist seine pr\u00e4zise arbeitende Dosierfunktion, die exakt die Fugentiefe ermittelt und das Versiegelungsmaterial anschlie\u00dfend volumengenau auftr\u00e4gt. Diese Pr\u00e4zision ist mit einer manuellen Versiegelung nicht zu realisieren.\u201c<\/p>\n\n

Den Abschluss der Linie bildet standardm\u00e4\u00dfig ein Kipptisch zur Ausschleusung der Einheiten f\u00fcr die nachfolgende manuelle Versiegelung. Die Ausr\u00fcstung f\u00fcr die manuelle Versiegelung \u2013 Versiegelungsdrehtisch und Handversiegelungsanlage \u2028\u2013 ist selbstverst\u00e4ndlich auch von Bystronic glass verf\u00fcgbar. \n \nWer nicht manuell versiegeln m\u00f6chte, kann die Linie um ein Transportband und einen Automaten zur Versiegelung erweitern. Bernhard Schmitt erkl\u00e4rt: \u201eMit Hilfe des Versiegelungsautomaten compact\u2019sealer<\/strong> erweitert der Kunde seine comfort\u2019line<\/strong> von einer Einstiegsl\u00f6sung der industriellen Isolierglasfertigung in eine automatisierte Produktionslinie. Der gro\u00dfe Vorteil des compact\u2019sealer<\/strong> ist seine pr\u00e4zise arbeitende Dosierfunktion, die exakt die Fugentiefe ermittelt und das Versiegelungsmaterial anschlie\u00dfend volumengenau auftr\u00e4gt. Diese Pr\u00e4zision ist mit einer manuellen Versiegelung nicht zu realisieren.\u201c<\/p>\n\n

Dar\u00fcber hinaus l\u00e4sst sich die comfort\u2019line nach Kundenwunsch um Maschinen erg\u00e4nzen, die der Abstandhalterfertigung dienen: Ein Butylextruder zum beiseitigen Beschichten von Rechteck- und Modellrahmen mit Butyl, ein Rahmenbiegeautomat und eine Trockenmittelf\u00fcllstation stellen eine ideale Erg\u00e4nzung der comfort\u2019line<\/strong> dar.<\/p>\n\n

Technische Daten der comfort\u2019line im \u00dcberblick:<\/strong><\/p>\n\n